'T-ah-go'?!

     Uma das primeiras coisas a me marcar aqui na Austrália é fato de Thiago - que no Brasil é mais comum que feijão com arroz - é 'exótico' (para não dizer bizarro haha). É realmente muito engraçado o quão estranho meu nome é para a galera aqui; inclusive, chineses tem uma dificuldade incrível pra pronunciá-lo.

    Falando sobre chineses, há muitos deles aqui. Mesmo. E algo que eles fazem para não ser o 'Thiago' do grupo é ter um nome em inglês. Isso mesmo, eles chegam na Austrália e escolhem um nome 'normal': Willian, Sherry, Ada... Achei muito estranho quando soube disso... Afinal é o seu nome, teus pais escolheram por algum motivo, mostra de onde você é...

    Mas para situações do dia-a-dia - pedir um café ou comida, responder uma pesquisa na rua, pedir informações -sou obrigado a dar o braço a torcer: é realmente muito chato ter que repetir o seu nome 5 vezes, soletrar e confirmar 'sim, eu não sou daqui' só para pedir um café. Então né, "Quero um café grande, meu nome é James". Haha

P.S.: Lembra do Harry Potter? O pai dele era o Tiago Potter na tradução para português; mas o original, em inglês, é James. Haha